إن المجلس الوطني للتنظيم بناء على استشارته رقم 15 - 09 وتاريخ فاتح يونية 2009 القاضية بالمصادقة على تقرير تقييم العروض المتعلقة بتفويض الخدمة أعلاه يقرر :
- أن مؤسسة EMATRAD هي الفائز المؤقت بالمجموعة 1
- شركة SOBRU هي الفائز المؤقت بالمجموعة 2
ويلخص الجدول التالي نتائج التقييم:
| الترتيب | الدرجة | المزايد | التجمع | المجموعة |
| 1er 2eme 3eme |
51,49 49,05 34,15 |
EMATRAD المصطفى ولد محمد ولد الطالب SOBAT |
أغوراث |
1 |
| 1er 2eme 3eme |
47,66 40,88 38,43 |
SOBRU EMATRAD TPPS |
أفان لخذيرات أم القرى لكريف البشفاءأم لمهار ازرافي الغربية |
2 |
وبناء على ذلك، منح وزير المياه والصرف الصحي - باقتراح من سلطة التنظيم - التفويضات على النحو التالي:
-المقرر رقم 2877-و م ص ص بتاريخ 30 يونية 2009 القاضي بتفويض الخدمة العمومية للماء، المجموعة 1 لشركةEMATRAD.
- المقرر رقم 3525-و م ص ص بتاريخ 30 يونية 2009 القاضي بتفويض الخدمة العمومية للماء، المجموعة 2، لشركة SOBRU.