أبلغ كل من مشغل الهاتف الثابت موريتل ومشغل الهاتف النقال ماتل سلطة التنظيم أنهما توصلا إلى إلى اتفاق على حل نهائي حول النفاذ إلى نقاط الربط البيني في عواصم الولايات وحول تأجير قدرات الإرسال عبر الأقمار الاصطناعية.


وقد تلقت سلطة التنظيم، هذا اليوم، 5 فبراير 2001، نسخة من الاتفاق الموقع بين الطرفين.
وتسجل سلطة التنظيم بارتياح توقيع هذا الاتفاق.
وعلى هذا، تود سلطة التنظيم أن تنهي إلى علم الجمهور أن الإجراءات التي كانت قد بدأتها السلطة مؤخراً لتسوية النزاع بين الطرفين (راجع البيان الصحفي المنشور بتاريخ  1 فبراير 2001 على موقع السلطة) لم تعد ذات موضوع.