استقبلت سلطة التنظيم الموريتانية في الفترة من 29 إلى 30 يونية 2004، وفداً سينغاليا في زيارة عمل. وضم الفد الزائر :
أولا : عن وكالة تنظيم الاتصالات السينغالية :
- السيد مالك گي، المدير العام
- السيد تيرنو لي، مدير النظم والنزاعات
- السيد بّابْ سيري سيسي، مدير الاتصالات اللاسلكية
- السيد عمر ديين ساخو، مدير الشبكات والخدمات
ثانيا : من مشغلي الهاتف النقال :
- السيد آمادو لامين ديال، رئيس مصلحة التطوير والنوعية بشركة سنتيل
- السيد رسول محمدو گي، رئيس مصلحة الإنشاء وتحسين الوسائل في سوناتيل موبيل.
وقد تركز اللقاء حول تنسيق استخدام ترددات أف أم وGSM لمنع التشويش الممكن حدوثه من هذا الجانب أو ذاك من الحدود بين البلدين.
وقد عقد الجانبان اجتماعات قطاعية توسعت لتشمل المصالح الفنية لإذاعة موريتانيا بخصوص استخدام ترددات أف أم، من جهة، ومشغلي الهاتف النقال ماتل وموريتل موبيل بخصوص استخدام ترددات GSM، من جهة أخرى.
وفيما يتعلق بترددات أف أم، عبر الجانب السينغالي عن كامل استعداده لبذل كل جهد ممكنمن أجل كشف مصادر التشويش، سبيلا إلى تصحيح الاختلالات الملاحظة في استخدام الموجات الترددية، في أسرع وقت ممكن، لاسيما على التردد 90٫2 ميغاهيرتز الذي تستخدمه إذاعة موريتانيا للربط بين الاستوديو ومركز البث.
وبخصوص استخدام الترددات على الحدود، اتفق المشغلون من كلا البلدين على تقاسم قنوات GSM من أجل القضاء بصورة فعالة على التشويش.
وأخيرا، تم استحداث لجنة تنسيق مشتركة عُهد إليها بدراسة ومتابعة كل هذه المواضيع، وستعقد اجتماعها أول اجتماعاتها في نهاية يولية 2004.
وفي ختام أعمالهما، عبر الوفدان عن إرادتهما الصادقة في تطوير تبادل الرؤى حول مختلف القضايا ذات المنفعة المشتركة، لاسيما التنسيق حول استخدام الترددات على حدود البلدين.