تمشيا مع مهمتها التنظيمية للقطاع البريدي و وفقا للمواد 21,22 و 23 من القانون رقم 2004-015 بتاريخ 05 يوليو 2004 المتعلق بالبريد,  تنشر سلطة التنظيم اسماء المشغلين المستفيدين من تجديد التراخيص  لتقديم الخدمات البريدية:


  بعد قرار المجلس الوطني بتاريخ 02 يوليو 2014 و تمشيا مع محضر الاجتماع رقم 00006/2014, رخصت سلطة التنظيم و حتي 31 ديسمبر2014 رخص مشغلين بريديين من الذين انتهت صلاحيات تراخيصهم. و المعنيون هم:
الترخيص رقم 2014/0001   UPS - مؤسسة أترانزاك
 الدولية رقم الترخيص 2004/002 بتاريخ 07 يوليو 2014DHL مؤسسة


قرارات تجديد التراخيص:

TRANSAC SA / UPS Mauritanie


DHL international