Le Conseil National de Régulation, suite à sa consultation n° 23 du 17/08/2010 approuvant le rapport d’évaluation des offres pour les délégations précitées, a déclaré :
Afin d’assurer la pérennité de la gestion du service de l’eau, en conformité avec le décret 2007-107 du 13 avril 2007, l’ARE lance la procédure de recrutement de deux opérateurs de droit privé qui seront chargés de l’exploitation technique et commerciale des installations d’alimentation en eau de :
Dans le cadre du Programme AICHA (appui aux collectivités locales en matière d’hydraulique et d’assainissement), réalisé par l’ong GRET, l’Autorité de Régulation (ARE) envisage de sélectionner un opérateur privé auquel sera attribuée une délégation du service public d’eau potable, au sens du Code de l’eau, dans les 3 localités suivantes : Breun, Tekeche et Dieuk de la commune de Rosso regroupées en un seul lot.
Dans le cadre du Programme PIR- BRAKNA, cofinancé par l’Union Européenne, l’UNICEF et l’Union des Maires du Brakna, l’Autorité de Régulation (ARE) envisage de sélectionner deux opérateurs privés auxquels seront attribuées deux délégations du service public d’eau potable, au sens du Code de l’eau, dans des centres relevant des communes d’Aleg et de M’bagne.